<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Información Archives - 오씨파파</title>
	<atom:link href="https://ocpapa.com/es/category/info-es/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://ocpapa.com/es/category/info-es/</link>
	<description>남가주 오렌지카운티에 사는 어느 아빠</description>
	<lastBuildDate>Wed, 04 Nov 2026 06:30:26 +0000</lastBuildDate>
	<language>es</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=7.1.4</generator>

<image>
	<url>https://ocpapa.com/wp-content/uploads/2021/08/cropped-ocpapa-favicon-32x32.png</url>
	<title>Información Archives - 오씨파파</title>
	<link>https://ocpapa.com/es/category/info-es/</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>Cómo ver a un médico rápido en Urgent Care con seguro HMO (ve 1 hora antes del cierre)</title>
		<link>https://ocpapa.com/es/urgent-care-tips-es/</link>
					<comments>https://ocpapa.com/es/urgent-care-tips-es/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[오씨파파]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 04 Nov 2026 06:30:26 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Información]]></category>
		<category><![CDATA[Consejos]]></category>
		<category><![CDATA[HMO]]></category>
		<category><![CDATA[Seguro médico]]></category>
		<category><![CDATA[Urgent Care]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://ocpapa.com/?p=389</guid>

					<description><![CDATA[<p>Cuando eliges seguro médico en el trabajo aquí en Estados Unidos, el HMO normalmente sale mucho más barato que el PPO. Por eso mucha gente termina con el plan HMO básico, el más barato que ofrece la empresa. Yo también. El problema llega cuando de verdad te lastimas o te enfermas. Si intentas sacar cita [&#8230;]</p>
<p>The post <a href="https://ocpapa.com/es/urgent-care-tips-es/">Cómo ver a un médico rápido en Urgent Care con seguro HMO (ve 1 hora antes del cierre)</a> appeared first on <a href="https://ocpapa.com/es">오씨파파</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Cuando eliges seguro médico en el trabajo aquí en Estados Unidos, el HMO normalmente sale mucho más barato que el PPO. Por eso mucha gente termina con el plan HMO básico, el más barato que ofrece la empresa. Yo también.</p>
<p>El problema llega cuando de verdad te lastimas o te enfermas. Si intentas sacar cita con tu médico de cabecera, te pueden dar fecha para dentro de un mes, o hasta dos. Si esperas tanto, o la enfermedad empeora, o ya te curaste cuando por fin ves al doctor. La verdad, es absurdo.</p>
<h2>Por eso termino yendo a Urgent Care</h2>
<p>Así que el lugar que más uso es Urgent Care. No es el ER, pero ese mismo día te atienden, te dan el tratamiento que necesitas y hasta te recetan medicinas.</p>
<p>El problema es que todos piensan igual. Llega tanta gente que una vez tardé de 4 a 5 horas en ver al primer médico. Aun así, cuando estás enfermo quieres que te vean ese día, y cada vez me pregunto qué hacer.</p>
<h2>El truco: ir 1 hora antes del cierre</h2>
<p>Pero hay un truco. Si vas a Urgent Care más o menos una hora antes de que cierre, normalmente está tranquilo.</p>
<p>Mi seguro HMO del trabajo es de la red del hospital PIH, y PIH tiene su propio Urgent Care. Si llego una hora antes del cierre, el registro tarda menos de 5 minutos y normalmente veo al médico en 10 a 15 minutos. Comparado con las horas de espera de antes, es otro mundo.</p>
<h2>Revisa esto antes de ir</h2>
<ul>
<li>Primero confirma que el Urgent Care esté dentro de tu red HMO. Lo puedes ver en tu tarjeta del seguro o en la app de tu aseguradora.</li>
<li>Cada Urgent Care cierra a una hora distinta, así que revisa el horario de ese día en Google Maps o en la página de la clínica.</li>
<li>Si llegas muy justo, pueden cerrar el registro, así que una hora antes es lo ideal.</li>
<li>Si tienes síntomas graves como dolor de pecho o dificultad para respirar, no vayas a Urgent Care: ve directo al ER.</li>
</ul>
<h2>Para terminar</h2>
<p>Creo que es la mejor manera de aprovechar al máximo el seguro más barato. Si tienes HMO, pruébalo la próxima vez que te enfermes.</p>
<p>The post <a href="https://ocpapa.com/es/urgent-care-tips-es/">Cómo ver a un médico rápido en Urgent Care con seguro HMO (ve 1 hora antes del cierre)</a> appeared first on <a href="https://ocpapa.com/es">오씨파파</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://ocpapa.com/es/urgent-care-tips-es/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Cómo sacar el permiso internacional de conducir en EE. UU.: $20 y 10 minutos en AAA</title>
		<link>https://ocpapa.com/es/aaa-international-driving-permit-es/</link>
					<comments>https://ocpapa.com/es/aaa-international-driving-permit-es/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[오씨파파]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 04 Nov 2026 01:05:35 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Información]]></category>
		<category><![CDATA[Viajes]]></category>
		<category><![CDATA[AAA]]></category>
		<category><![CDATA[Consejos]]></category>
		<category><![CDATA[Permiso internacional de conducir]]></category>
		<category><![CDATA[Viaje a Corea]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://ocpapa.com/aaa-international-driving-permit-es/</guid>

					<description><![CDATA[<p>Esta vez me toca ir a Corea. Pensé que a lo mejor iba a tener que manejar aunque fuera un rato estando allá, así que decidí sacar el permiso internacional de conducir con tiempo, y la verdad fue tan sencillo que hasta me sacó un poco de onda. Por si a alguien le sirve, aquí [&#8230;]</p>
<p>The post <a href="https://ocpapa.com/es/aaa-international-driving-permit-es/">Cómo sacar el permiso internacional de conducir en EE. UU.: $20 y 10 minutos en AAA</a> appeared first on <a href="https://ocpapa.com/es">오씨파파</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Esta vez me toca ir a Corea. Pensé que a lo mejor iba a tener que manejar aunque fuera un rato estando allá, así que decidí sacar el permiso internacional de conducir con tiempo, y la verdad fue tan sencillo que hasta me sacó un poco de onda. Por si a alguien le sirve, aquí les cuento cómo fue.</p>
<h2>Solo hay que ir a AAA (Triple A)</h2>
<p>En Estados Unidos, el permiso internacional de conducir (IDP) se saca en AAA. Yo nada más pasé a la oficina de AAA de mi zona. Dicen que ni siquiera hay que ser miembro, así que no hay de qué preocuparse.</p>
<h2>Esto es todo lo que necesitas</h2>
<p>Dos fotos de 2&#215;2 pulgadas, una licencia de manejo vigente y una solicitud. De verdad, eso es todo. La solicitud se puede llenar ahí mismo, pero yo llené la <a href="https://www.aaa.com/vacation/docs/IDP_Application2a.pdf" target="_blank" rel="noopener">solicitud del permiso internacional de conducir de AAA</a> en línea con anticipación y la imprimí. Como ya la llevaba lista, en la oficina solo entregué los papeles y terminé todavía más rápido. Llevé un montón de documentos pensando que me iban a pedir más, pero no tuve que sacar ninguno.</p>
<h2>$20 y 10 minutos</h2>
<p>Costó solo $20. Entre llenar la solicitud, entregarla y salir con el permiso en la mano, fueron como 10 minutos en total. Iba mentalizado para filas tipo DMV, pero se sintió como estacionarme, entrar un ratito y salir.</p>
<h2>Si vas a manejar en el extranjero, mejor sácalo</h2>
<p>Ya sea que vivas en OC, en California o en cualquier parte de Estados Unidos, si tienes licencia de manejo y vas a manejar en otro país aunque sea un rato, te recomiendo hacerlo así. Ya sea para rentar un carro o para manejar un rato el carro de algún familiar, te da mucha tranquilidad.</p>
<p>Un par de cosas más: el permiso internacional solo es válido si lo traes junto con tu licencia de Estados Unidos, y normalmente dura 1 año, así que no hace falta sacarlo con demasiada anticipación. Aun así, en vez de ir corriendo justo antes del viaje, mejor date como una semana de margen.</p>
<p>Ya les contaré cómo me fue cuando regrese de Corea.</p>
<p>The post <a href="https://ocpapa.com/es/aaa-international-driving-permit-es/">Cómo sacar el permiso internacional de conducir en EE. UU.: $20 y 10 minutos en AAA</a> appeared first on <a href="https://ocpapa.com/es">오씨파파</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://ocpapa.com/es/aaa-international-driving-permit-es/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>La temporada de pumpkin patches es corta, así que las junté con tiempo: lista de OC y LA</title>
		<link>https://ocpapa.com/es/pumpkin-patches-oc-la-2026-list-es/</link>
					<comments>https://ocpapa.com/es/pumpkin-patches-oc-la-2026-list-es/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Mini Bot]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 26 Oct 2026 06:10:50 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Información]]></category>
		<category><![CDATA[Parques infantiles]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://ocpapa.com/pumpkin-patches-oc-la-2026-list-es/</guid>

					<description><![CDATA[<p>Los pumpkin patches no están todo el año, ¿verdad? Aparecen un ratito de finales de octubre a principios de noviembre y luego desaparecen, así que cuando por fin te decides a ir, muchas veces ya está todo reservado o ya se acabó la temporada. El año pasado no pude ir a uno por llegar tarde, [&#8230;]</p>
<p>The post <a href="https://ocpapa.com/es/pumpkin-patches-oc-la-2026-list-es/">La temporada de pumpkin patches es corta, así que las junté con tiempo: lista de OC y LA</a> appeared first on <a href="https://ocpapa.com/es">오씨파파</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Los pumpkin patches no están todo el año, ¿verdad? Aparecen un ratito de finales de octubre a principios de noviembre y luego desaparecen, así que cuando por fin te decides a ir, muchas veces ya está todo reservado o ya se acabó la temporada. El año pasado no pude ir a uno por llegar tarde, así que este año los junté con tiempo. Me enfoqué en lugares de OC y LA que están buenos para llevar a los niños. </p>
<h2>Pumpkin patches en Orange County</h2>
<table border="1" cellpadding="8" style="width:100%; border-collapse:collapse;">
<tr>
<th>Lugar</th>
<th>Dirección y mapa</th>
<th>Entrada</th>
<th>Pros / Contras</th>
<th>Teléfono</th>
<th>Reseñas</th>
</tr>
<tr>
<td>Tanaka Farms</td>
<td><a href="https://maps.google.com/?q=5380+3/4+University+Dr,+Irvine,+CA" target="_blank">5380 3/4 University Dr, Irvine</a></td>
<td>$23-27 (menores de 2 gratis), estacionamiento en fin de semana $12</td>
<td>Se siente como granja de verdad; buenos paseos en carreta, granja de animales y U-Pick / En fin de semana hay que reservar, mucha gente</td>
<td>949-653-2100</td>
<td>Buenas reseñas en Google (elogian el ambiente de granja)</td>
</tr>
<tr>
<td>Irvine Park Railroad</td>
<td><a href="https://maps.google.com/?q=1+Irvine+Park+Road,+Orange,+CA" target="_blank">1 Irvine Park Road, Orange</a></td>
<td>Entrada al parque $3-5 + patch $16-22 (incluye tren/carreta)</td>
<td>A los niños les encanta el tren, muchas actividades / Hay que reservar en fin de semana, actividades con costo extra</td>
<td>714-997-3968</td>
<td>Muchas reseñas de familias</td>
</tr>
<tr>
<td>Pumpkin City (Laguna Hills)</td>
<td><a href="https://maps.google.com/?q=24203+Avenida+de+la+Carlota,+Laguna+Hills" target="_blank">24203 Avenida de la Carlota, Laguna Hills</a></td>
<td>Gratis entre semana antes de las 4 PM</td>
<td>Fácil de llegar por estar cerca del mall; granja de animales y juegos / Se siente menos como granja</td>
<td>949-449-4189</td>
<td>Reseñas dicen que es fácil llegar</td>
</tr>
<tr>
<td>Hana Field (Costa Mesa)</td>
<td><a href="https://maps.google.com/?q=427+Anton+Blvd,+Costa+Mesa" target="_blank">427 Anton Blvd, Costa Mesa</a></td>
<td>Alrededor de $23</td>
<td>Del grupo Tanaka, más tranquilo / Temporada corta</td>
<td>Consultar con Tanaka</td>
<td>&#8211;</td>
</tr>
</table>
<h2>Pumpkin patches en LA County</h2>
<table border="1" cellpadding="8" style="width:100%; border-collapse:collapse;">
<tr>
<th>Lugar</th>
<th>Dirección y mapa</th>
<th>Entrada</th>
<th>Pros / Contras</th>
<th>Teléfono</th>
<th>Reseñas</th>
</tr>
<tr>
<td>Mr. Bones Pumpkin Patch</td>
<td><a href="https://maps.google.com/?q=10100+Jefferson+Blvd,+Culver+City" target="_blank">10100 Jefferson Blvd, Culver City</a></td>
<td>Entre $10 y $25</td>
<td>Cerca por estar en la ciudad, muchas actividades / Estacionamiento y mucha gente</td>
<td>Muy popular</td>
<td>Ver sitio web</td>
</tr>
<tr>
<td>Underwood Family Farms (Moorpark)</td>
<td><a href="https://maps.google.com/?q=3370+Sunset+Valley+Rd,+Moorpark" target="_blank">3370 Sunset Valley Rd, Moorpark</a></td>
<td>Muchas actividades incluidas con la entrada</td>
<td>Granja enorme, laberinto de maíz y paseos en carreta / Un poco lejos de OC</td>
<td>Ver sitio web</td>
<td>Muy recomendado por familias</td>
</tr>
</table>
<p>Los precios y horarios cambian un poco cada año, así que antes de ir no olviden revisar el sitio oficial. Muchos lugares piden reservación en fin de semana, y entre semana en la mañana está mucho más tranquilo. En muchos lados las calabazas se venden por peso, así que no agarren una demasiado grande.</p>
<p>¿A dónde piensan ir este año? Si ya fueron a alguno, déjenme su reseña en los comentarios. La temporada es corta, así que lo mejor es planear con tiempo.</p>
<p>The post <a href="https://ocpapa.com/es/pumpkin-patches-oc-la-2026-list-es/">La temporada de pumpkin patches es corta, así que las junté con tiempo: lista de OC y LA</a> appeared first on <a href="https://ocpapa.com/es">오씨파파</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://ocpapa.com/es/pumpkin-patches-oc-la-2026-list-es/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Cómo solicitar el acta de nacimiento (Birth Certificate) de un recién nacido en California</title>
		<link>https://ocpapa.com/es/apply-birth-certificate-es/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[오씨파파]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 07 May 2024 23:01:16 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Información]]></category>
		<category><![CDATA[Batería]]></category>
		<category><![CDATA[Baterías]]></category>
		<category><![CDATA[Carga]]></category>
		<category><![CDATA[Consejos]]></category>
		<category><![CDATA[Descarga]]></category>
		<category><![CDATA[Pilas]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://ocpapa.com/apply-birth-certificate-es/</guid>

					<description><![CDATA[<p>En California, el acta de nacimiento de un recién nacido se puede solicitar a nivel estatal (State) o a nivel de condado (County). Se le llama Vital Record o Birth Certificate, y se puede tramitar en las oficinas designadas del estado o del condado, o también en línea. Solo tomen en cuenta que el trámite [&#8230;]</p>
<p>The post <a href="https://ocpapa.com/es/apply-birth-certificate-es/">Cómo solicitar el acta de nacimiento (Birth Certificate) de un recién nacido en California</a> appeared first on <a href="https://ocpapa.com/es">오씨파파</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>En California, el acta de nacimiento de un recién nacido se puede solicitar a nivel estatal (State) o a nivel de condado (County). Se le llama Vital Record o Birth Certificate, y se puede tramitar en las oficinas designadas del estado o del condado, o también en línea. Solo tomen en cuenta que el trámite en línea incluye un paso de notarización (Notary).</p>
<p><a href="https://www.ca.gov/service/?item=apply-for-birth-certificate" rel="noopener" target="_blank">www.ca.gov</a></p>
<p><strong>Por correo </strong><br />
California Department of Public health (CDPH)<br />
Solicitud al estado (State): https://www.cdph.ca.gov/Programs/CHSI/CDPH%20Document%20Library/VS111.pdf</p>
<p>Solicitud al condado (County): https://ocrecorder.com/sites/ocrecorder/files/2021-12/Form%20-%20Vital%20Records%20Request%20Rv.2-%20English_2022.pdf</p>
<p><strong>En persona </strong><br />
Local county vital offices<br />
County Office: https://www.countyoffice.org/birth-records/</p>
<p><strong>En línea</strong><br />
*El estado no ofrece directamente un servicio en línea, pero se puede hacer a través de un proveedor externo (3rd-party vendor).<br />
*Estos son los enlaces de los proveedores externos.<br />
&#8211; <a href="http://www.vitalchek.com/Campaign?site=4&#038;clickid=573927911305314306" rel="noopener" target="_blank">VitalChek</a><br />
&#8211; <a href="https://statevitalrecords.org/California" rel="noopener" target="_blank">State Vital Records</a><br />
&#8211; <a href="https://www.vitalrecordsonline.com/california" rel="noopener" target="_blank">Vital Records Online</a><br />
&#8211; <a href="https://www.gocertificates.com/new/california.aspx" rel="noopener" target="_blank">GoCertificates</a></p>
<p>Esta vez yo lo hice de la forma más sencilla, a través del cuarto sitio web, y funcionó bien. De precio, la primera empresa de la lista era la más barata. Hice la notarización (Notary) en UPS, tomé las fotos, lo envié y listo.</p>
<p>The post <a href="https://ocpapa.com/es/apply-birth-certificate-es/">Cómo solicitar el acta de nacimiento (Birth Certificate) de un recién nacido en California</a> appeared first on <a href="https://ocpapa.com/es">오씨파파</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Cómo cambiar el calentador de agua uno mismo en Estados Unidos (DIY)</title>
		<link>https://ocpapa.com/es/water-heater-replacement-diy-es/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[오씨파파]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 01 Apr 2022 23:39:18 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Información]]></category>
		<category><![CDATA[Cómo hacerlo]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://ocpapa.com/water-heater-replacement-diy-es/</guid>

					<description><![CDATA[<p>El calentador de agua llevaba un tiempo goteando un poco, así que por fin decidí cambiar el tanque. Lo compré en Home Depot por $738: 40 galones, 6 años de garantía, de gas natural y sin función de autolimpieza. Pesaba muchísimo. Apenas cupo en mi RAV4 con los asientos abatidos, y creo que el tanque [&#8230;]</p>
<p>The post <a href="https://ocpapa.com/es/water-heater-replacement-diy-es/">Cómo cambiar el calentador de agua uno mismo en Estados Unidos (DIY)</a> appeared first on <a href="https://ocpapa.com/es">오씨파파</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>El calentador de agua llevaba un tiempo goteando un poco, así que por fin decidí cambiar el tanque.</p>
<p>Lo compré en Home Depot por $738: 40 galones, 6 años de garantía, de gas natural y sin función de autolimpieza. Pesaba muchísimo. Apenas cupo en mi RAV4 con los asientos abatidos, y creo que el tanque quedó con una pequeña abolladura. Si se puede, vayan dos personas a comprarlo, a sacar el viejo y a colocar el nuevo. Solo puede ser casi imposible.</p>
<p>Sacar el calentador viejo fue lo difícil. Primero &#8211;></p>
<ol>
<li>Apaga el calentador (OFF).</li>
<li>Cierra la válvula del gas abajo a la izquierda.</li>
<li>Cierra la línea de agua fría que entra arriba a la derecha.</li>
<li>Abre todas las llaves de agua caliente de la casa para vaciar el agua de las tuberías. (Hasta que deje de salir.)</li>
<li>Luego hay que vaciar el agua del tanque: abre la llave de drenaje que está a la derecha del interruptor del calentador. Yo pensé que iba a salir poquita, así que la iba echando en una cubeta, la vaciaba y repetía, pero sale muchísima más agua de la que uno se imagina. Mejor conecten la manguera del jardín y riegen el patio con ella. (No se acaba nunca.)</li>
<li>Cuando el calentador esté vacío, con una llave inglesa desconecta en este orden: la manguera corta conectada a la línea de agua fría a la derecha, la manguera de agua caliente a la izquierda y la manguera conectada a la válvula del gas (aunque la válvula esté cerrada, huele un poco a gas, así que tápenla con una toalla de papel).</li>
<li>Saca el calentador viejo. El agua seguía y seguía saliendo (estuve como 1 o 2 horas solo vaciándolo..), así que al final mi esposa y yo lo fuimos ladeando y lo movimos con algo parecido a un diablito. Esta parte fue la más pesada.
<p>**Recomiendo cambiar las mangueras cortas conectadas a las líneas de agua (fría y caliente) aunque se vean nuevas. Si un calentador no queda bien sellado, puede gotear por cualquier lado, y este proyecto no se termina mientras haya aunque sea un poquito de humedad. Midan bien el largo de estas mangueras y, si pueden, compren unas que queden exactas. A mí me pareció que una manguera goteaba tantito, así que paré para ir a comprar una nueva y se me hizo el día siguiente. El agua que se había quedado atrapada en la tubería de agua caliente salía poquito a poquito, y por eso en mi garaje se armó una guerra de agua. (Resulta que si dejas abierta el agua caliente del baño, el agua se va hacia el baño y el lavabo; si la cierras, la presión cambia el flujo hacia el calentador. Hay que encargarse de las mangueras y de todo de inmediato. Como yo cerré todo a medias y lo dejé para el otro día, fue un desastre, y cada vez que alguien jalaba el baño o abría el agua fría, salía agua disparada por todos lados.) </li>
<li>La tabla de madera debajo del calentador estaba mojada y desgastada, así que compré una tabla nueva (2FT x 2FT) y la clavé bien firme encima de la vieja.</li>
<li>Coloca el calentador nuevo y conecta las 2 mangueras nuevas (fría y caliente) entre el tanque y las líneas de agua. Yo no medí la distancia entre mi calentador y la tubería y compré unas un poco largas, y doblarlas para que quedaran me costó muchísimo. Al instalar las mangueras nuevas, asegúrense de darle por lo menos 3 vueltas a la rosca con cinta de teflón (la cinta blanca que ayuda a que no se salga el agua).</li>
<li>Conecta el gas. Parece que para el gas se usa una especie de pasta, como pasta de dientes, junto con la cinta de teflón; el adaptador de mi manguera de gas ya tenía esa pasta, así que lo conecté también con cinta de teflón. </li>
<li>Para encender el calentador nuevo, ponlo en Ignite y, como cuando prendes un cerillo, mantén presionada la perilla redonda de 20 a 30 segundos y (sin soltarla) presiona varias veces seguidas el botón de ignite, clic, clic, clic (como si prendieras un encendedor de piedra). La luz de estado a la derecha empezó a parpadear en azul cada 3 segundos. (Eso significa que funcionó.)</li>
<li>Abre la línea de agua fría (debe estar arriba a la derecha).</li>
</ol>
<p>El calentador nuevo es potente. Me gusta el agua calientita, así que lo puse un poquito abajo de “muy caliente”&#8230; y quema. Lo bajé 3 o 4 niveles y así lo uso. Y ojo: si abren el agua caliente antes de que las mangueras y las tuberías se llenen por completo, suena como un temblor y el agua sale a borbotones. ¡Cuidado!</p>
<p>The post <a href="https://ocpapa.com/es/water-heater-replacement-diy-es/">Cómo cambiar el calentador de agua uno mismo en Estados Unidos (DIY)</a> appeared first on <a href="https://ocpapa.com/es">오씨파파</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Knott&#8217;s Berry Farm en California: un año de comida ilimitada con All Season Dining</title>
		<link>https://ocpapa.com/es/knotts-berry-farm-annual-dining-plan-es/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[오씨파파]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 19 Jan 2022 08:10:33 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Información]]></category>
		<category><![CDATA[Parques]]></category>
		<category><![CDATA[Parques infantiles]]></category>
		<category><![CDATA[A dónde ir]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://ocpapa.com/knotts-berry-farm-annual-dining-plan-es/</guid>

					<description><![CDATA[<p>Disneyland es el gran ícono de Orange County, pero también está Knott&#8217;s Berry Farm. Es un parque de diversiones que todo el mundo en el sur de California conoce, y como está en Buena Park, donde vive mucha gente coreana, casi todas las familias coreanas de por aquí han ido por lo menos una o [&#8230;]</p>
<p>The post <a href="https://ocpapa.com/es/knotts-berry-farm-annual-dining-plan-es/">Knott&#8217;s Berry Farm en California: un año de comida ilimitada con All Season Dining</a> appeared first on <a href="https://ocpapa.com/es">오씨파파</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Disneyland es el gran ícono de Orange County, pero también está <a href="https://www.knotts.com/" target="_blank" rel="noopener">Knott&#8217;s Berry Farm</a>. Es un parque de diversiones que todo el mundo en el sur de California conoce, y como está en Buena Park, donde vive mucha gente coreana, casi todas las familias coreanas de por aquí han ido por lo menos una o dos veces. Si tienen niños pequeños, seguramente compran el pase anual cada año (porque sale muchísimo más barato). Y encima, el plan <a href="https://www.knotts.com/dining/drinks-dining-deals" target="_blank" rel="noopener">All Season Dining</a> que ofrece Knott&#8217;s es lo mejor para los papás que quieren ahorrar aunque sea un poquito.</p>
<h2>All Season Dining (comida ilimitada en todos los restaurantes por un año)</h2>
<p>Este año, 2022, cuesta $145 por persona. Somos una familia de cinco y el más chiquito todavía es pequeño, así que compramos cuatro pases en total. Con lo que han subido los precios, una comida por Buena Park anda entre $12 y $16, así que, calculando por lo alto, el pase cuesta lo mismo que unas 12 comidas. Pero con él puedes comer todo lo que quieras durante todo el año (puedes pedir un platillo en uno de unos 15 restaurantes, y volver a pedir cada 4 horas). Si la familia cena ahí más o menos una vez por semana (según mis cuentas, casi $2,500), se puede ahorrar un buen dinero.</p>
<p>Claro, a este precio no se puede esperar comida de primera, pero sí hay cosas que se ven bastante buenas. Por cierto, incluye <a href="https://www.pandaexpress.com/" target="_blank" rel="noopener">Panda Express</a>, la conocida cadena de comida china al estilo americano, además de lugares de BBQ, pizza, hamburguesas, corn dogs y papas fritas.</p>
<h2>Restaurantes de Ghost Town</h2>
<div class="row gutter-box">
<div class="col-md-4">
<div class="gutter-wrap">
<h3>Sutter&#8217;s Grill</h3>
<p>Hamburguesas con queso, hamburguesas BBQ y ensaladas, sándwiches de pastrami, tiras de pollo</p>
</p></div>
</p></div>
<div class="col-md-4">
<div class="gutter-wrap">
<h3>Sutter&#8217;s Pizza</h3>
<p>Pizzería</p>
</p></div>
</p></div>
<div class="col-md-4">
<div class="gutter-wrap">
<h3>Calico Taster Bites</h3>
<p>Tots con pulled pork BBQ</p>
</p></div>
</p></div>
<div class="col-md-4">
<div class="gutter-wrap">
<h3>Wagon Wheel Pizza</h3>
<p>Pizza y ensalada griega</p>
</p></div>
</p></div>
<div class="col-md-4">
<div class="gutter-wrap">
<h3>Wagon Wheel Pizza</h3>
<p>Pizza y ensalada griega</p>
</p></div>
</p></div>
<div class="col-md-4">
<div class="gutter-wrap">
<h3>Fireman&#8217;s BBQ</h3>
<p>Comida BBQ</p>
</p></div>
</p></div>
<div class="col-md-4">
<div class="gutter-wrap">
<h3>Wilderness Broiler</h3>
<p>Hamburguesas con queso, sándwiches de pollo, ensaladas</p>
</p></div>
</p></div>
<div class="col-md-4">
<div class="gutter-wrap">
<h3>Panda Express</h3>
<p>Comida china al estilo americano</p>
</p></div>
</p></div>
<div class="col-md-4">
<div class="gutter-wrap">
<h3>Strictly-on-a-Stick</h3>
<p>Corn dogs, palitos de queso</p>
</p></div>
</p></div>
</div>
<h2>Restaurantes de Boardwalk</h2>
<div class="row gutter-box">
<div class="col-md-4">
<div class="gutter-wrap">
<h3>Boardwalk BBQ</h3>
<p>Platillos BBQ, ensaladas</p>
</p></div>
</p></div>
<div class="col-md-4">
<div class="gutter-wrap">
<h3>Coasters Dinner</h3>
<p>Hamburguesas con queso, tiras de pollo, hot dogs, chili cheese dogs, ensaladas</p>
</p></div>
</p></div>
<div class="col-md-4">
<div class="gutter-wrap">
<h3>Hollywood Hits Pizza</h3>
<p>Pizza, ensaladas</p>
</p></div>
</p></div>
</div>
<h2>Restaurantes de Fiesta Village</h2>
<div class="row gutter-box">
<div class="col-md-4">
<div class="gutter-wrap">
<h3>Cantina</h3>
<p>Burritos, tacos y tamales</p>
</p></div>
</p></div>
<div class="col-md-4">
<div class="gutter-wrap">
<h3>Fiesta Dogs</h3>
<p>Todo tipo de hot dogs</p>
</p></div>
</p></div>
<div class="col-md-4">
<div class="gutter-wrap">
<h3>Papa Loca</h3>
<p>Todo tipo de papas fritas</p>
</p></div>
</p></div>
</div>
<h2>Restaurantes de Camp Snoopy</h2>
<div class="row gutter-box">
<div class="col-md-4">
<div class="gutter-wrap">
<h3>Grizzly Creek Lodge</h3>
<p>Hamburguesas con queso, tiras de pollo, hot dogs, mac and cheese, pizza, ensaladas</p>
</p></div>
</p></div>
</div>
<p>En Knott&#8217;s se ven papás caminando con las dos manos llenas de comida para llevar, y seguramente son clientes que están aprovechando el All Season Dining. Con este pase también te dan 10% de descuento en la mayoría de los snacks dentro de Knott&#8217;s. Starbucks incluido.</p>
<p>The post <a href="https://ocpapa.com/es/knotts-berry-farm-annual-dining-plan-es/">Knott&#8217;s Berry Farm en California: un año de comida ilimitada con All Season Dining</a> appeared first on <a href="https://ocpapa.com/es">오씨파파</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Tuve un choque en Estados Unidos&#8230; lo que aprendí sobre los seguros</title>
		<link>https://ocpapa.com/es/car-accident-insurance-es/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[오씨파파]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 13 Aug 2021 23:19:55 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Información]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://ocpapa.com/car-accident-insurance-es/</guid>

					<description><![CDATA[<p>Iba manejando con los niños atrás cuando alguien me pegó por detrás, un choquecito leve. En ese momento me asusté tanto que casi grito, pero al revisar vi que fue algo menor: los tornillos de la placa apenas se habían hundido un poquito en la defensa. Hasta pensé en bajarme agarrándome el cuello (es broma), [&#8230;]</p>
<p>The post <a href="https://ocpapa.com/es/car-accident-insurance-es/">Tuve un choque en Estados Unidos&#8230; lo que aprendí sobre los seguros</a> appeared first on <a href="https://ocpapa.com/es">오씨파파</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Iba manejando con los niños atrás cuando alguien me pegó por detrás, un choquecito leve. En ese momento me asusté tanto que casi grito, pero al revisar vi que fue algo menor: los tornillos de la placa apenas se habían hundido un poquito en la defensa.</p>
<p><img fetchpriority="high" decoding="async" src="https://ocpapa.com/wp-content/uploads/2021/08/rav4-300x225.jpg" alt="Car accident Rav4" width="300" height="225" class="alignnone size-medium wp-image-31" srcset="https://ocpapa.com/wp-content/uploads/2021/08/rav4-300x225.jpg 300w, https://ocpapa.com/wp-content/uploads/2021/08/rav4-1024x768.jpg 1024w, https://ocpapa.com/wp-content/uploads/2021/08/rav4-768x576.jpg 768w, https://ocpapa.com/wp-content/uploads/2021/08/rav4-1536x1152.jpg 1536w, https://ocpapa.com/wp-content/uploads/2021/08/rav4-1568x1176.jpg 1568w, https://ocpapa.com/wp-content/uploads/2021/08/rav4.jpg 1600w" sizes="(max-width: 300px) 100vw, 300px" /></p>
<p>Hasta pensé en bajarme agarrándome el cuello (es broma), pero en fin, al bajarme vi que era una mujer joven con uniforme de enfermera. Le dije “What&#8217;s going on?”, medio enojado para ganar terreno, pero ella se disculpó, me dijo que iba viendo el GPS y me preguntó si los niños estaban bien. Me tranquilicé porque no parecía mala persona, y entonces me preguntó si podíamos arreglarlo en efectivo. La razón era que el carro era de su nuevo trabajo y se notaba que no quería que en la empresa se enteraran (por cierto, su carro no tenía ni un rasguño). Le dije que lo iba a pensar, tomé los datos que me parecieron necesarios y me fui.</p>
<ul>
<li>La licencia de la otra persona</li>
<li>La tarjeta del seguro de la otra persona</li>
<li>Los daños en el carro de la otra persona</li>
</ul>
<p>En ese momento no tenía la tarjeta del seguro del carro de la empresa, así que me dio la de su seguro personal, que resultó ser de la misma aseguradora que la mía (State Farm). Después le pregunté a mi agente de seguros y me aconsejó que, para hacerlo bien, lo pasara por el seguro. Como era la misma compañía, me dijo que sería muy fácil, y que había dos formas de manejarlo.</p>
<ol>
<li>Hacer el reclamo (claim) con mi propio seguro. No lo recomendaba, porque eso conviene cuando el daño pasa de $1,000, y mi choque leve no entraba.</li>
<li>Hacer el reclamo con el seguro de la otra persona. Como era la misma aseguradora que la mía, esperaba que fuera rápido.</li>
</ol>
<p>P.E.R.O. Hubo algo que se me pasó: lo que necesitaba era el seguro del carro que ella iba manejando en ese momento (no su seguro personal..). Las cosas se complicaron. Le mandé un mensaje diciendo que necesitaba la información del seguro de su empresa. Al principio me contestó amablemente, pero en su trabajo no le dieron la información de inmediato, yo le seguía insistiendo, y creo que ya le estaba cayendo mal la situación. Siendo yo el afectado, no iba a pagar de mi bolsa, y no tenía idea de que conseguir los datos del carro de la empresa iba a ser tan difícil. Sí me arrepentí de no haber aceptado unos cientos de dólares en efectivo en ese momento. Y ahora era ella la que me decía que no se podía arreglar en efectivo&#8230; Al final, con mucho trabajo conseguí los datos del seguro de la empresa y llamé. Parecía una aseguradora bastante modesta, y ni siquiera manejaban los reclamos ellos mismos, sino una empresa externa. La primera vez me dijeron que ese carro no estaba registrado en su póliza, lo cual me dejó en una situación muy difícil, pero en la segunda llamada me dijeron que seguramente, como era un carro tan nuevo, estaba tardando en aparecer en la cuenta del seguro, y me ayudaron.</p>
<p>Cuando el choque es culpa de la otra persona y reclamas a su seguro, no pasa por tu propia aseguradora, así que lo tienes que resolver tú mismo; tu agente no tiene la obligación de hacerlo por ti. Entonces, cuando consigas los datos del seguro de la otra persona, tú tienes que hacer el contacto, y si no es una compañía grande, puede tardar muchísimo. Sabiendo eso, hay que pensar bien cómo actuar, y cuando se puede resolver en efectivo, también es una opción.</p>
<p>The post <a href="https://ocpapa.com/es/car-accident-insurance-es/">Tuve un choque en Estados Unidos&#8230; lo que aprendí sobre los seguros</a> appeared first on <a href="https://ocpapa.com/es">오씨파파</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Lo básico sobre la electricidad, en pocas palabras</title>
		<link>https://ocpapa.com/es/electricity-es/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[오씨파파]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 13 Aug 2021 22:51:32 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Información]]></category>
		<category><![CDATA[Consejos]]></category>
		<category><![CDATA[Electricidad]]></category>
		<category><![CDATA[Vatio]]></category>
		<category><![CDATA[Voltaje]]></category>
		<category><![CDATA[Voltio]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://ocpapa.com/electricity-es/</guid>

					<description><![CDATA[<p>Viviendo en Estados Unidos, la mayoría de las cosas uno las tiene que arreglar solo. Después de más de diez años formando una familia con los niños, poco a poco uno se vuelve bueno para cortar el pasto del jardín, colgar cortinas, arreglar llaves que gotean y cosas así. Y de una cosa a otra, [&#8230;]</p>
<p>The post <a href="https://ocpapa.com/es/electricity-es/">Lo básico sobre la electricidad, en pocas palabras</a> appeared first on <a href="https://ocpapa.com/es">오씨파파</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Viviendo en Estados Unidos, la mayoría de las cosas uno las tiene que arreglar solo. Después de más de diez años formando una familia con los niños, poco a poco uno se vuelve bueno para cortar el pasto del jardín, colgar cortinas, arreglar llaves que gotean y cosas así. Y de una cosa a otra, a veces también toca hacer trabajos eléctricos, pero hay que tener cuidado porque si algo sale mal la electricidad te puede lastimar seriamente. (Si tienen dudas, mejor llamen a un profesional.)</p>
<p>La corriente o amperaje [AMP] se escribe como “A”.<br />
Si lo pensamos como una cascada, la corriente es el flujo del agua, o el ancho de ese flujo. Se puede entender como la cantidad de agua que pasa en el mismo tiempo según el grosor del tubo. Cuando usas un adaptador, no hay problema si su corriente (amperaje) es mayor que la que necesita el aparato. Al contrario, si el adaptador entrega menos corriente de la que necesita el aparato, este se puede calentar, dejar de funcionar o descomponerse.</p>
<p>El voltaje [Volt] se escribe como “V”.<br />
Siguiendo con la cascada, el voltaje es la altura del agua. Si usas un adaptador con un voltaje más alto, el aparato se puede sobrecalentar o dañar. Pero si el voltaje es más bajo que el del aparato (under voltage), normalmente no se daña, aunque una bocina podría sonar más bajito.</p>
<p>La resistencia [Ohm] se escribe como “Ω”.<br />
En una tubería, la resistencia sería como una válvula.</p>
<p>El vatio (Watt) se escribe como “W”.<br />
En la cascada, la potencia es la cantidad total de agua que cae al suelo. El ancho A x la altura V da el total, W.</p>
<p>The post <a href="https://ocpapa.com/es/electricity-es/">Lo básico sobre la electricidad, en pocas palabras</a> appeared first on <a href="https://ocpapa.com/es">오씨파파</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Lo básico sobre las baterías, en pocas palabras</title>
		<link>https://ocpapa.com/es/batteries-es/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[오씨파파]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 13 Aug 2021 22:49:43 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Información]]></category>
		<category><![CDATA[Batería]]></category>
		<category><![CDATA[Baterías]]></category>
		<category><![CDATA[Carga]]></category>
		<category><![CDATA[Consejos]]></category>
		<category><![CDATA[Descarga]]></category>
		<category><![CDATA[Pilas]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://ocpapa.com/batteries-es/</guid>

					<description><![CDATA[<p>Usamos muchísimas baterías. Seguramente todos las usamos todos los días. Conforme los niños crecen, hay que ponerles baterías a los controles de videojuegos, a los carritos de control remoto y hoy en día hasta a algunos LEGO. Yo antes compraba paquetes de varias docenas en Costco, pero de verdad sentí que ya teníamos que cambiarnos [&#8230;]</p>
<p>The post <a href="https://ocpapa.com/es/batteries-es/">Lo básico sobre las baterías, en pocas palabras</a> appeared first on <a href="https://ocpapa.com/es">오씨파파</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Usamos muchísimas baterías. Seguramente todos las usamos todos los días. Conforme los niños crecen, hay que ponerles baterías a los controles de videojuegos, a los carritos de control remoto y hoy en día hasta a algunos LEGO. Yo antes compraba paquetes de varias docenas en Costco, pero de verdad sentí que ya teníamos que cambiarnos a las recargables. Investigando un poco, resulta que hay distintos tipos de baterías, y si usas la adecuada para cada cosa, sale más barato y es más práctico.</p>
<p>Alcalinas – Las más fáciles de conseguir; es el tipo de las pilas comunes AA y AAA. Tienen la ventaja de que casi no se descargan cuando no se usan, pero su voltaje va bajando con el uso y no son recargables. *Ideales para cosas que pasan mucho tiempo sin usarse mucho, como el control de la tele.</p>
<p>NiMH (níquel-metal hidruro) – Su ventaja frente a las alcalinas es que el voltaje se mantiene estable. Son recargables, pero a diferencia de las de litio, conviene gastarlas por completo antes de volver a cargarlas; si no, se reduce su capacidad. Al contrario de las alcalinas, se van descargando con el tiempo aunque no se usen. *Perfectas para controles de videojuegos y juguetes que los niños usan seguido y se recargan cuando se acaban.</p>
<p>Iones de litio – Se consideran las mejores de todas, y su precio lo refleja. Pueden dar mucha potencia incluso en dispositivos pequeños. A diferencia de las NiMH, si las descargas por completo se acorta su vida útil, así que hay que recargarlas antes de que se acaben. Igual que las NiMH, el voltaje se mantiene estable, y también se descargan con el tiempo. Justo por ser tan potentes, tienen riesgo de explotar (para mejorar eso existe el polímero de litio, Lithium Polymer). *Ideales para cosas que se cargan seguido, como el celular, y también para cámaras y herramientas.</p>
<p>The post <a href="https://ocpapa.com/es/batteries-es/">Lo básico sobre las baterías, en pocas palabras</a> appeared first on <a href="https://ocpapa.com/es">오씨파파</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
